Add chicken back to the crockpot, along with the cream cheese. Cut the cream cheese into smaller cubes so it melts faster. Stir until everything is combined and cheese is melted.
To a gallon-sized freeze bag, add salsa, beans, corn, taco seasoning, and chicken. Seal, squeezing out any excess air, and squish it around until well combined. Freeze.